آزادی ارتباطات مأموريت‌هاي ديپلماتيك در حقوق بين‌الملل و جايگاه حقوقی پیک و کیسه دیپلماتیک در آن

منوچهر توسلی نایینی

چکیده


يكي از مهم‌ترين آزادي‌ها برای یک مأموریت سیاسی و کنسولی، آزادي ارتباطات رسمي آن مأموریت با دولت فرستنده يا ديگر نمايندگي‌هاي آن دولت است. يكي از اركان اين آزادي استفاده از پیک برای فرستادن مکاتبات و اسناد دارای ماهیت دیپلماتیک و کیسه دیپلماتیک بوده است. از سال 1961 آزادی ارتباطات مأموريت‌هاي ديپلماتيك در کنوانسيون‌های چهارگانه حقوق دیپلماتیک به‌صورت مدون درآمدند و مصونیت ارتباطات دیپلماتیک مورد تأکید قرار گرفت. لیکن در این کنوانسیون‌ها حمایت کافی از پیک و کیسه دیپلماتیک پیش‌بینی نشده است. برای رفع این نقیصه، كميته حقوقي مجمع عمومي سازمان ملل و کمیسیون حقوق بین‌الملل کار خود برای حمایت حقوقی از پیک و کیسه‌های دیپلماتیک و به عبارت دقیق‌تر به حمایت حقوقی از کیسه‌های دیپلماتیک که همراه پیک نیستند را از سال 1980 آغاز و در سال 1989 پیش‌نویس طرحی را باعنوان "طرح کنوانسیون راجع به وضعیت پیک دیپلماتیک و کیسه دیپلماتیک که همراه پیک دیپلماتیک نباشد توسط كميسيون حقوق بين‌الملل تدوين گرديد. هدف از تدوین این طرح ایجاد انسجام و تدوین قواعد یکنواخت و قابل انطباق با انواع پیک و کیسه بود. این طرح بسیاری از نقائص حقوق موجود در زمینه حمایت قانونی از پیک و  کیسه دیپلماتیک، سوء استفاده از این وسایل ارتباطی و مشکلات دیگر را برطرف نمود.  لیکن به دلیل تعارض منافع کشورها، علي‌رغم سال‌ها تلاش كميسيون حقوق بين‌الملل و مجمع عمومي سازمان ملل، تصويب اين طرح و اتخاذ روش واحد در خصوص کيسه‌هاي ديپلماتيك و كنسولي تا كنون، امكان‌پذير نشده است 


Abstract

One of the most important freedoms for diplomatic and consular missions is freedom of formal communication with the sender state or its others representatives. One of the pillars of this freedom is using the courier for sending the correspondences and documents with diplomatic bag.  Freedom of communications of diplomatic missions codified in the four conventions of diplomatic law since 1961. But, in these conventions enough support for diplomatic courier and bag is not predicted. To overcome this defect, legal Committee of the General Assembly of the United Nations and the International Law Commission (ILC) started the study of legal protection of diplomatic courier and bag and more explicitly the “legal protection of the diplomatic courier and the diplomatic bag not accompanied by courier” in 1980 and ratified draft plan entitled “Status of the Diplomatic Courier and the Diplomatic Bag not Accompanied by Diplomatic Courier in 1989. The aim of the ratification of this draft was the codification of uniform and coherence rules and consistent with all kinds of couriers and bags. This draft solved many of existing defects in legal protection of the diplomatic courier and bag and abuse of these means of communication and other problems. But due to conflict of interests of countries, despite the years of efforts of the International Law Commission and the General Assembly of the United Nations, approval of this draft and adopting the uniform method on diplomatic and consular bag, so far, has not been possible.

Key words

 Diplomatic communications, Diplomatic law, Sending state, Receiving state, Diplomatic courier and bag.


واژگان کلیدی


ارتباطات دیپلماتیک، حقوق دیپلماتیک، کشور فرستنده، کشور پذیرنده، پیک و کیسه دیپلماتیک.

تمام متن:

PDF

منابع و مآخذ مقاله


فهرست منابع

الف) فارسی

بختیاری اصل، فریبرز؛ پیک و بسته سیاسی در حقوق دیپلماتیک و کنسولی، فصلنامه سیاست خارجی، سال ششم، بهار 1371، ش 1، ص ص 115-163.

توسلی نایینی، منوچهر؛ مصونیت‌های شغلی در حقوق ایران، حقوق اساسی، زمستان 1385 - ش6 و 7، ص ص91-108.

توسلی نایینی، منوچهر و قریشی، امیر همایون؛ «وضعیت حقوقی پیک و کیسه دیپلماتیک در حقوق بین‌الملل»، دوره 24، پاییز 1389، ش 3، ص ص 777-798.

توسلی نایینی، منوچهر؛ بررسی تطبیقی مصونیت‌ها و مزایای دیپلماتیک و کنسولی، پایان‌نامه کارشناسی ارشد حقوق بین‌الملل، دانشگاه شهید بهشتی، 1370.

خالوزاده سعید؛ حقوق دیپلماتیک و کنسولی، تهران، سمت، 1391.

ذوالعين، پرویز؛ حقوق دیپلماتیک، دفتر مطالعات سیاسی و بین‌المللی، تهران، 1379، چ اول.

معین‌زاده، عباس؛ حقوق دیپلماتیک نوین، تهران، مؤسسه چاپ و انتشارات وزارت امور خارجه، ۱۳۷۲.

میر محمدی، سید مصطفی؛ سوء استفاده از مصونیت‌های دیپلماتیک و ضمانت اجرای آن در حقوق بین‌الملل، نامه مفید، بهمن 1381، ش 33، ص 133 تا 165.

معصومی، محمد علی؛ تشریفات دیپلماتیک، در سايت: http://www.tashrifatdiplomatic.blogfa.com/post-52.aspx (بهمن1393).

طاهري شميراني، صفت‌الله؛ حقوق دیپلماتیک در عمل، مندرج در: وب سایت مؤسسه حقوق بین‌الملل پارس www.internationallaw.ir، 1385، (آخرین بازدید 1/9/1393) .

صدر، جواد؛ حقوق دیپلماتیک و کنسولی، چ سوم، تهران، انتشارات دانشگاه تهران، 1374.

ب) لاتین

D’Aspremont Jean , Diplomatic Courier and Bag (unedited version) Published in R. Wolfrum (ed.) Max Planck Encyclopedia of International Law,OUP, 2009, p. 1.

Dauchy. J « Travaux de la commission juridique de l’Assemblée générale», 45ème session, AFDI, 1990, p 583

Dembinski, Ludwik, The modern Law of diplomacy, Martinus, Nijhoff, Netherlands, 1988, p 178.

Dreyfus (s) , droit des relations internationales , Cujas, 1987, 3 ed , p 175.

Hardy Michaël, Modern diplomatic Law, Manchester University press 1968, pp 1-20.

McClanahan, V, Grant, Diplomatic immunity, New York, St Martin's press, 1989, p 64.

Nahlik S.E, Development of Diplomatic Law, Accadémie de Droit International (ADI), Recueil des cours, 1990, Tome III , p 291.

Nawaz M.K, “Is a Diplomatic Bag Open to Electronic Examination?” Indian Journal of International Law, 1994, p 340.

Rousseau,C, droit international public, SIREY, Tome IV 1980, pp 92-185.

Won- Mog Cho, diplomatic and consular law in the internet age, Singapore Year Book of International Law, SYBIL , 10, 2006, pp117–132.




DOI: http://dx.doi.org/10.22034/rj.v0i73.12132

ارجاعات

  • در حال حاضر ارجاعی نیست.