چالشهای توسعه و حفاظت در روستای تاریخی فرح آباد ساری | ||
| صفه | ||
| مقاله 7، دوره 27، شماره 2 - شماره پیاپی 77، تیر 1396، صفحه 99-114 اصل مقاله (637.84 K) | ||
| نوع مقاله: علمی - پژوهشی | ||
| نویسندگان | ||
| میترا آزاد* 1؛ زهرا کاظمی رمدانی2 | ||
| 1استادیار دانشکدة معماری و شهرسازی، دانشگاه شهید بهشتی | ||
| 2کارشناسی ارشد مرمت بناها و بافت‌های تاریخی | ||
| چکیده | ||
| محوطه‌های تاریخی آثار ارزشمندی هستند که حفاظت و احیای آن‌ها حفظ هویت و ارتقای فرهنگی شهر و منطقه خواهد بود.دو مقولة مهمی، که محوطة تاریخی فرح‌آباد هم‌اکنون درگیر آن است، مسائل مربوط به توسعه و حفاظت است. ایجاد تعادل میان دو رویکرد توسعه و حفاظت همواره در دوران‌های مختلف مشکلی چالش‌برانگیز بوده است. به منظور همگرایی این دو رویکرد باید میان معیارها، راهبردها، و برنامه‌های این دو تعادل باشد. در حال حاضر بی‌توجهی به گذشتة محیط تاریخی و طبیعی باعث شده که توسعهْ روندی ناهمگون و نامتعادل داشته باشد و درنتیجه حفاظت به‌خوبی محقق نگردد. محوطة تاریخی، شهر تاریخی، و محیط طبیعی سه مؤلفه اصلی هستند که می‌توان با استفاده از شناخت ارزش‌های تاریخی و حال حاضر آن‌ها و همچنین ارتباط و تأثیری که بر روی هم دارند از کل بخش فرح‌آباد حفاظت کرد.در این پژوهش موردی روش تحقیق ترکیبی از روش کیفی و تفسیری‌ـ تاریخی است و برای جمع‌آوری اطلاعات از مشاهدات میدانی و مطالعات کتابخانه‌ای استفاده شده است. نگارندگان پس از بررسی آسیب‌هایی که بر اثر توسعه وارد آمده، راه حل‌هایی برای برقراری تعادل بین توسعه و حفاظت عرضه کرده‌اند، تا بدین‌گونه، با در نظر گرفتن معیارهای ارزشی تاریخی‌ـ طبیعی و برنامه‌ریزی بر پایة اقتصاد و فرهنگ بومی، محوطة فرح‌آباد به خودکفایی اقتصادی برسد و عاملی برای حفاظت از خود گردد. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| احیا؛ حفاظت؛ محوطه تاریخی؛ توسعه؛ فرح آباد ساری | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| Conservation and Restoration Solutions for the Historical Site of Farah-abad (Sari) | ||
| نویسندگان [English] | ||
| Mitra Azad1؛ Zahra Kazemi Ramedani2 | ||
| 1Assistant Professor, Faculty of Architecture and Urban Planning, Shahid Beheshti University | ||
| 2Msc. Faculty of Architecture and Urban Planning, Shahid Beheshti University | ||
| چکیده [English] | ||
| Conservation and restoration of valuable remaining historical sites result in the preservation of identity and cultural improvement in a city or a region. There are presently two significant issues current in Farah-abad historical site, i.e., development and conservation. Keeping a balance between the two approaches has always been a challenge. The convergence of the two approaches is possible by equalizing their criteria, strategies, and plans. The development process is currently heterogeneous and unbalanced because of the ignorance toward the site’s past natural/historical environment. The historical site, the historic town, and the natural environment are three main components based upon whose past and present values and their interrelationships the conservation of the whole Farah-abad region is possible. This is a case study research using a qualitative descriptive-historical methodology. Information was collected by field observations and library research. After an assessment of damages induced by development, the authors provided solutions to a balanced integration of development and conservation by taking into consideration the natural-historical value criteria and planning with regard to local culture and economy— promoting economic self-sufficiency of the region leading to self-conservation. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| restoration, conservation, historical site, development, Farah-abad (Sari) | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 183 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 198 |
||