تحلیل شاخصههای اخبار و اقوال بایزید بسطامی بر اساس مکتب امپرسیونیسم | ||
| آینه معرفت | ||
| دوره 24، شماره 2 - شماره پیاپی 79، 1403، صفحه 69-78 اصل مقاله (1.08 M) | ||
| نوع مقاله: علمی - پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.48308/jipt.2024.235572.1521 | ||
| نویسندگان | ||
| افشار عزیزی دولت آبادی1؛ فهیمه اسدی* 2؛ لیلا مدیری3؛ علیرضا فاطمی3 | ||
| 1گروه زبان و ادبیات فارسی ، واحد دورود، دانشگاه آزاد اسلامی، دورود، ایران. | ||
| 2گروه زبان وادبیات فارسی، واحد دورود، دانشگاه آزاد اسلامی، دورود، ایران. | ||
| 3گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد دورود، دانشگاه آزاد اسلامی، دورود، ایران. | ||
| چکیده | ||
| فلسفه و کلام از مبانی نظری اندیشه اسلامی و از دانشهایی هستند که نوعی جهان بینی و انسانشناسی ارائه میدهند. در بسیاری از مکتبهای ادبی و هنری تأثیر و تأثر از هنر و ادبیات بر یکدیگر وجود دارد. امپرسیونیسم مکتبی هنری است که با ورود به دنیای ادبیات هم اسباب خلق آثاری انسانگرا را فراهم نمود. اساس امپرسیونیسم چون حکمت خسروانی بایزید، بر نور بنا شده است و این مسئله او را به شاخصههای امپرسیونیستی نزدیک میسازد. در این مقاله، با روش تحلیلی-توصیفی از اخبار و اقوال بایزید، عُلقه میان عرفان و هنر به این پرسش پاسخ میدهیم که شاخصههای امپرسیونیستی چگونه در آثار بایزید تجلی پیدا کردهاند. نتیجه اینکه شاخصههای اساسی امپرسیونیسم همچون فردگرایی، ذهنیت گرایی، نگاه استعاری، کاربرد طبیعت، نور و رنگ، درک لحظهای و ...، در اقوال او به خوبی جلوهگر است، لذا میتوان سبک وی را سبکی امپرسیونیستی و هنری دانست. | ||
| کلیدواژهها | ||
| بایزید بسطامی؛ امپرسیونیسم؛ نور؛ فردگرایی؛ آشنایی زدایی | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| Characteristics of Bayazid Bastami’s Sayings and Teachings: A Comparison with Impressionism | ||
| نویسندگان [English] | ||
| afshar azizidowlatabadi1؛ FAhime Asadi2؛ leila modiri3؛ alireza fatemi3 | ||
| 1Department of Persian Language and Literature, Durood Branch, Islamic Azad University, Durood, Iran. | ||
| 2persin litrature. Dorod branch, iau,,Dorod,iran. | ||
| 3Department of Persian Language and Literature, Durood Branch, Islamic Azad University, Durood, Iran. | ||
| چکیده [English] | ||
| Philosophy and theology, as the theoretical underpinnings of Islamic thought, offer a unique worldview and understanding of humanity. In many literary and artistic schools, art and literature mutually influence each other. Impressionism, an artistic movement, made its mark on the literary world, giving rise to humanistic works. The cornerstone of Impressionism, much like the Khusrawian wisdom of Bayazid Bastami, is light. This connection aligns him with the hallmarks of Impressionism. This research, employing a descriptive-analytical method, explores the interplay between Sufism and art based on the sayings and teachings of Bayazid. It aims to answer how Impressionistic characteristics are reflected in Bayazid's works. The findings reveal that fundamental Impressionistic features, such as individualism, subjectivism, metaphorical perspective, the use of nature, light and color, and the perception of the moment, are abundantly evident in Bayazid Bastami's statements. Therefore, his style can be categorized as Impressionistic and artistic. | ||
| کلیدواژهها [English] | ||
| Bayazid Bastami, Impressionism, light, individualism, defamiliarization | ||
| مراجع | ||
|
Abolqasemi, Mohammadreza. (2015). Aesthetics of ‘Appearance’ and the Rise of Impressionism. Journal of Fine Arts - Visual Arts, 21(4), 5-12. Anderson, Chester J. (2008). James Joyce (Hushang Rahnama, Trans.). Hermes. (In Persian) Al-Solami, Abu Abd al-Rahman. (1993). Tabaqat al-Sufiyyah (Nuruddin Sharibeh, Ed.). Al-Azhar University. (In Arabic) Attar Neyshaburi. (1982). Tazkirat al-Awliyaʾ. Chakame Publishing House. (In Persian) Al-Hujwiri, Ali ibn Uthman. (1957). Kashf Al-Mahjub. Bina. (In Persian) Baqli Shirazi, Ruzbihan. (1965). Sharh-i Shathiyyyat (Henry Corbin, Ed. and introduction). Embassy of France. (In Persian) Carloni J.C., and Filloux Jean C. (1991). La critique littéraire (Nushin Pezeshk, Trans.). Bozorgmehr. (In Persian) Croce, Benedetto. (1971). General Aesthetics (Fouad Rouhani, Trans.). Bungah-i Tarjomih va Nashr. (In Persian) Childs, Peter. (2004). Modernism (Reza Rezaei, Trans.). Mahi. (In Persian) Dadvar, Ilmira. (2012). The Overlap of Naturalism in Literature and Impressionism in Art. Comparative Literature (Culture), 7, 44-61. (In Persian) Gardner, Helen. (1391). honar dar gozar e zaman. tarjome Mohammad Taghi Faramarzi.Tehran: Negah. Gooden, J. A. (1985). Dictionary of Literary Terms. Nima. (In Persian) Ghani, Qasem. (2001). History of Sufism in Islam. Zovar Publications. (In Persian) Hosseini Rad, Abdolmajid. (1994). Light, Speed, Color (A Look at Impressionism). Fine Arts, 6, 4-9. (In Persian) Kaden, J. A. (2001). Descriptive Culture of Literature and Criticism (Kazim Firuzmand, Trans.). Shadgan. (In Persian) Moradi Kochi, Shahnaz. (2001). Introduction and Recognition of Sohrab Sepehri. Tehran: Qatreh. (In Persian) Meybodi, Abulfadl Rashiduddin. (1978). Kashf al-Asrar va ʿIddat al-Abrar (Ali Asghar Hekmat, Ed.). Amirkabir Publications. (In Persian) Payandeh, Hossein. (2008). Impressionism in Fiction: Walking in the Fog. Eʿtimad, 1700. (In Persian) Payandeh, Hossein. (2011). Short Stories in Iran (vol. 2, chap. 2). Nilufar. (In Persian) Parnian, Mandana. (2006). Comparative Study of Impressionism in Painting, Literature and Music. Kitab-i Mah-i Honar, 99-100, 76-89. (In Persian) Sahlagi, MohaMmad ibn Ali. (2013). Kitab al-Nur min Kalamat Abi Teyfur. Cairo: Bina. (In Arabic) Seyed Hosseini, Reza. (2010). Literary Schools (vol. 2, chap. 15). Negah. (In Persian) Seyed Hashemi, Seyed Mohammad Ismail. (2006). Time and Space in Kant's Epistemological System. The Mirror of Knowledge, 9, 101-124. (In Persian) Shayiri, Hamidreza. (2011). Typology of Place and Its Role in the Production and Threat of Meaning. A Collection of Papers on the Semiotics of Place (Farhad Sasani, Ed.). Sokhan. (In Persian) Shafiʿi Kadkani, Mohammad Reza. (2005). Daftar-i Nur. Sokhan. (In Persian) Shafiʿi Kadkani, Mohammad Reza, (2014). Darvish-i Setihande. Sokhan. (In Persian) Shamisa, Sirus. (2003). A Look at Sepehri. Siday-i Moʿasir. (In Persian) Saʿidi, Ahmadreza. (2012). The Use of Impressionism in Novel. Review of Contemporary Arabic Literature, 6, 147-170. (In Persian) Safaʾi Sangari, Ali, and Bahareh Hoshyar Kalvir. (2019). Aesthetics of Expressionism and Impressionism in the Poems of Mehdi Akhavan-Sales and Badr Shaker Al-Siyab. Comparative Literature Exploration, 10(2), 37-61. (In Persian) Siahposh, Hamid. (1374). Bagh e Tanhaii. Ch 3. Tehran: Parnegar Pars. Yahaqi, Mohammad Jaʿfar, and Parsa, Shamsi. (2008). Impressionism in the Poetry of Sohrab Sepehri. Al-Zahra University Journal of Humanities, 74, 227-246. (In Persian) | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 2,327 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,314 |
||