جرم در هاله ای از توصیفات مدنی | ||
| فصلنامه تحقیقات حقوقی | ||
| مقاله 5، دوره 27، شماره 4 - شماره پیاپی 108، بهمن 1403، صفحه 73-86 اصل مقاله (622.77 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.48308/jlr.2019.184174.1429 | ||
| نویسندگان | ||
| یوسف رضائی* 1؛ منصور امینی2 | ||
| 1دانشجوی دکتری، دانشکده حقوق، الهیات و علوم سیاسی، دانشگاه آزاد اسالمی : واحد علوم و تحقیقات، تهران، ا یران | ||
| 2دانشیار، دانشکده حقوق، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ا یران | ||
| چکیده | ||
| تأثیر قواعد حقوق مدنی برحقوق کیفری خصوصاً درجرایم مالی بسیار زیاد است. جرایم مالی مشتمل بر دخالت در حقوق و منافع مالی اشخاص دیگر می‌باشد. پاسخ به این پرسش که آیا اشخاص از چنین حقوق و منافعی در مال موضوع جرم برخوردار بوده‌اند تا بتوان کسی را که به این حقوق و منافع تعرض کرده است مجرم شناخت، در بخش های مربوطه حقوق مدنی، از جمله در حقوق اموال و قراردادها یافت می‌شود. شناخت بخش هایی که تحت تأثیر مستقیم و غیرمستقیم حقوق مدنی است، یکی از مقدمات مهم حرکت و تحلیل دادگاه جزایی است و اشتباه در توصیف می‌تواند مسیر حرکت دادگاه را تغییر داده وبه سمتی هدایت نماید که یا به زیان متهم و یا به زیان جامعه تمام شود. تنها در حوزه جرایم علیه اموال نیست که با چنین توصیف و ارتباطی مواجه هستیم بلکه در موضوعات مهم دیگری چون مسئولیت ناشی ازفعل غیر، رابطه سببیت و ادله اثباتی و... نیز توصیف حقوقی در امرکیفری نقش اساسی دارد. شناسایی قلمرو و حدود تأثیر قواعد مدنی در مسایل جزایی به دلیل عدم تحقیق کافی نقاط مبهم و بسیار دارد و هرچند دادگاهها در عمل ناگزیر به رعایت این توصیف‌ها می باشند، با این حال براساس قاعده و مبانی ویژه‌ای آن را به دست نمی‌آورند و تعارض در تصمیم‌گیری ها را می‌توان از نتایج آن به حساب آورد، بنابراین مسأله‌ای که بسیار اساسی است این است که حقوق کیفری تحت تأثیر قواعد مدنی است ولی این تأثیر فلسفه‌ی جرم انگاری را دربر نمی‌گیرد. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| توصیف حقوقی؛ جرم؛ سرقت | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| Crime in the ambiguous halo of civil descriptions | ||
| نویسندگان [English] | ||
| yosef rezai1؛ mansour amini2 | ||
| 1PhD Candidate, Faculty of Law, Theology & Political Sciences, Islamic Azad University: Science & Research Branch, Tehran, Iran | ||
| 2Associate Professor, Faculty of Law, Shahid Beheshti University, Tehran, Iran. | ||
| چکیده [English] | ||
| The existence of relationship between discussions in Criminal Law and Civil Law, in spite of independence of this two field, is an undeniable and apparent fact. Rules of Civil Law have a significant effect on Criminal Law, especially in financial offences. Financial offences include intervention in financial rights and interests of other persons. Answer to this question that if individuals have such rights and interests in the property which is the subject of offence, for considering the person that invaded this rights and interest guilty, is find in related sections of Civil Law, including in law of properties and contracts. Most offences happen because of violation of rights that deduce from civil rules. Understanding the parts that is under the direct and indirect influence of Civil Law is one of important preludes of court movement and analysis. Mistake in description can change the court movement and lead it to a direction that harms the accused and society. We don't face with such description and relationship just in the sphere of offences against property, but in the other important subject like vicarious liability, causality relation, probative evidence and etc., legal description has a fundamental role in the criminal affair, too. Identification of domain and boundaries of civil rules impact on the criminal issues, because of lack in researches, has many ambiguous points. Although courts inevitably observe these descriptions in practice; but they don’t deduce them according the specific rules and bases and one of the results is the contradiction in decisions. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| Legal Description, Theft, Crime | ||
| مراجع | ||
|
فارسی کتاب امامی، سیدحسن، حقوق مدنی، جلد 2، تهران: کتابفروشی اسلامیه، 1375. پورعبدالله، محسن، ادعای ثالث نسبت به مبیع، تهران: دادگستر، 1392. جعفری لنگرودی، محمدجعفر، دانشنامه حقوقی، جلد 2، تهران: امیرکبیر، 1375. جعفری لنگرودی، محمدجعفر، مبسوط در ترمینولوژی حقوق، جلد 2، تهران: گنج دانش، 1381. جعفری لنگرودی، محمدجعفر، مکتب‌های حقوقی در حقوق اسلام، تهران: گنج دانش، چاپ سوم، 1382. حائری شاهباغ، سید علی، شرح قانون مدنی، جلد 2، تهران: گنج دانش، 1382. حبیب‌زاده، محمدجعفر، سرقت در حقوق کیفری ایران، تهران: دادگستر، چاپ نخست، 1385. خدابخشی، عبدالله، تمایز بنیادین حقوقی مدنی و حقوق کیفری، تهران: شهر دانش، 1392. کاتوزیان، ناصر، حقوق مدنی؛ اموال و مالکیت، تهران: یلدا، چاپ نخست، 1374. کاتوزیان، ناصر، عقود معین، جلد 1، تهران: شرکت سهامی انتشار، 1378. کاتوزیان، ناصر، قانون مدنی در نظم حقوقی کنونی، تهران: میزان، 1385. کاتوزیان، ناصر، قواعد عمومی قراردادها، جلد 2، تهران: شرکت سهامی انتشار، چاپ چهارم، 1376. لنکرانی، محمد فاضل، نقل از مجموعه آرای فقهی در امورکیفری، قم: معاونت آموزش و تحقیقات قوه قضائیه، چاپ نخست، 1382. مجموعه آرای قضایی شعب دیوان عالی کشور (کیفری)، تهران: مرکز مطبوعات و انتشارات قوه قضائیه، 1395. مجموعه نظریات مشورتی فقهی در امور کیفری، جلد 1، تهران: معاونت آموزش و تحقیقات قوه قضائیه، 1382. مذاکرات و آراء هیأت عمومی دیوان عالی کشور، جلد 4، تهران: اداره وحدت رویه و نشر مذاکرات هیأت عمومی دیوان عالی کشور، 1380. مکارم شیرازی، ناصر، نقل از مجموعه آرای فقهی در امورکیفری، قم: معاونت آموزش و تحقیقات قوه قضائیه، چاپ نخست، 1382. موسوی اردبیلی، سید عبدالکریم، نقل از مجموعه آرای فقهی در امورکیفری، قم: معاونت آموزش و تحقیقات قوه قضائیه، چاپ نخست، 1382. میرمحمد صادقی، حسین، حقوق کیفری اختصاصی؛ جرائم علیه اموال و مالکیت، تهران: میزان، 1394. عربی کتاب طوسی، شیخ ابوجعفر محمد بن حسن، کتاب الخلاف، قم: جامعه مدرسین حوزه علمیه، 1407 ه.ق. مغنیه، علامه محمد جواد، فقه امام جعفر الصادق (ع)، جلد 3، قم: قدس محمدی، بی‌تا. References Books Collection of Judicial Decisions of the Branches of the Supreme Court (criminal), Tehran: Judiciary Press and Publications Center, 2016. (in Persian) Collection of Jurisprudential Advisory Opinions on Criminal Matters, Volume 1, Tehran: Deputy of Education and Research of the Judiciary, 2003. (in Persian) Emami, Sayyaed Hassan, Civil Law, Volume 2, Tehran: Islamic bookstore, 1996. (in Persian) Ha’er Shah-Bagh, Sayyed Ali, Description of Civil Code, Volume 2, Tehran: Ganj-e-Danesh, 2003. (in Persian) Habib-Zadeh, Mohammad Jafar, Theft in Iran’s Criminal Law, Tehran: Dadgostar, First Edition, 2006. (in Persian) Jafari Langroudi, Mohammad Jafar, Detailed in Terminology of Law, Volume 2, Tehran: Ganj-e-Danesh, 2002. (in Persian) Jafari Langroudi, Mohammad Jafar, Law Encyclopedia. Volume 2, Tehran: Amir-Kabir, 1996. (in Persian) Jafari Langroudi, Mohammad Jafar, Legal Schools in Islamic Law, Third Edition, Tehran: Ganj-e-Danesh, 2003. (in Persian) Katouzian, Nasser, Civil Code in the Current Legal Order. Tehran: Mizan, 2006. (in Persian) Katouzian, Nasser, Civil Law; Property and Ownership. Tehran: Yalda, First Edition, 1995. (in Persian) Katouzian, Nasser, General Rules of Contract, Volume 2, Tehran: Sahami Publishing Company, Fourth Edition, 1997. (in Persian) Katouzian, Nasser, Specified Contracts, Volume 1, Tehran: Sahami Publishing Company, 1999. (in Persian) Khoda-Bakhsi, Abdollah, The Fundamental Distinction of Civil Law and Criminal Law, Tehran: Shahr-e-Danesh, 2013. (in Persian) Lankarani, Mohammad Fazel, Quoted from the Collection of Jurisprudential Opinions on Criminal Matters, Qom: Deputy for Education and Research of the Judiciary, First Edition, 2003. (in Persian) Makarem Shirazi, Nasser, Quoted from the Collection of Jurisprudential Opinions on Criminal Matters, Qom: Deputy for Education and Research of the Judiciary, First Edition, 2003. (in Persian) Mir-Mohammed Sadeghi, Hossein, Specialized Criminal Law; Crimes against Property and Ownership, Tehran: Mizan, 2015. (in Persian) Moghnieh, Allameh Mohammad Javad, Jurisprudence of Imam Jafar Sadiq (PBUH), Volume 3, Qom: Qods Mohammedi, No Date. (in Arabic) Mousavi Ardebili, Sayyed AbdolKarim, Quoted from the Collection of Jurisprudential Opinions on Criminal Matters, Qom: Deputy for Education and Research of the Judiciary, First Edition, 2003. (in Persian) Negitiations and Opinions of General Board of Supreme Court, Volume 4, Tehran: Office of Uniformity of Procedure and Publication of the Discussions of the General Board of the Supreme Court, 2001. (in Persian) Pour-Abdollah, Mohsen, Third Party Claim to The Object of Sale. Tehran: Dadgostar; 2013. (in Persian) Tousi, Sheikh Abou-Jafar Mohammad Ibn Hassan, Book of Disagreement, Qom: Seminary Teachers' Association, 1986. (in Arabic) | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 314 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 271 |
||