بازخوانی اسطوره ققنوس وتحولات معنایی آن در شعر محمود درویش | ||
| پژوهشنامهٔ نقد ادب عربی | ||
| مقاله 8، دوره 10، شماره 18، تیر 1398، صفحه 205-232 اصل مقاله (1.42 M) | ||
| نوع مقاله: علمی - پژوهشی | ||
| نویسندگان | ||
| جمال طالبی قره قشلاقی* 1؛ محمد خاقانی اصفهانی2 | ||
| 1دانشگاه فرهنگیان | ||
| 2استاد دانشگاه اصفهان | ||
| چکیده | ||
| اسطوره ققنوس در شعر محمود درویش با آرمان ملّت مظلوم فلسطین و مبارزه برای رهایی از یوغ اشغالگران صهیونیست، شوق بازپسگیری اراضی اشغال شده علیرغم جنگ و کشتار و جنایات فراوان، و نیز تحوّلات شعریاش گره خورده است. او ققنوس را به عنوان نماد مقاومت و ایستادگی، و سر برآوردن از خاکستر مرگ بازخوانی کرده است.ققنوس در شعر محمود درویش از اولین دیوانی که بدان اشاره کرده است یعنی «أحبّک أو لا أحبّک» تا «کزهر اللوز أو أبعد» که آخرین دیوان اوست دستخوش تغییراتی گشته است، که در مقاله حاضر به تحلیل و بررسی ابعاد آن پرداختهایم. مهمترین نتیجه پژوهش در سه مسأله تجلّی یافته است: اول اینکه، اسطوره ققنوس در شعر محمود درویش به دنبال این است که بگوید که مردم فلسطین و نیز آرمان او هیچوقت نخواهد مرد، بلکه هر زمان از خون شهدایش جوانان غیوری پرورش یافته و راه آنان را ادامه خواهند داد. دوم اینکه، ققنوس در شعر درویش برخی موارد با سخن از زن و مرد همراه است که نماد زایش هستند. سوّم اینکه ققنوس در مراحل پایانی حیات درویش نماد جدال او با مرگ و رستاخیز دوباره است.روش تحقیق در مقاله حاضر تحلیل و توصیف است، و سعی کردهایم به نقد و تحلیل اسطوره ققنوس و تحوّلات معنایی آن در شعر این شاعر بزرگ بپردازیم. | ||
| کلیدواژهها | ||
| محمود درویش؛ شعر معاصر عرب؛ ادبیات پایداری؛ رمز و نماد؛ ققنوس | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| بازخوانی اسطوره ققنوس وتحولات معنایی آن در شعر محمود درویش | ||
| نویسندگان [English] | ||
| جمال طالبی قره قشلاقی1؛ محمد خاقانی اصفهانی2 | ||
| 1عضو هیأت علمی دانشگاه فرهنگیان | ||
| 2استاد دانشگاه اصفهان | ||
| چکیده [English] | ||
| اسطوره ققنوس در شعر محمود درویش با آرمان ملّت مظلوم فلسطین و مبارزه برای رهایی از یوغ اشغالگران صهیونیست، شوق بازپسگیری اراضی اشغال شده علیرغم جنگ و کشتار و جنایات فراوان، و نیز تحوّلات شعریاش گره خورده است. او ققنوس را به عنوان نماد مقاومت و ایستادگی، و سر برآوردن از خاکستر مرگ بازخوانی کرده است. ققنوس در شعر محمود درویش از اولین دیوانی که بدان اشاره کرده است یعنی «أحبّک أو لا أحبّک» تا «کزهر اللوز أو أبعد» که آخرین دیوان اوست دستخوش تغییراتی گشته است، که در مقاله حاضر به تحلیل و بررسی ابعاد آن پرداختهایم. مهمترین نتیجه پژوهش در سه مسأله تجلّی یافته است: اول اینکه، اسطوره ققنوس در شعر محمود درویش به دنبال این است که بگوید که مردم فلسطین و نیز آرمان او هیچوقت نخواهد مرد، بلکه هر زمان از خون شهدایش جوانان غیوری پرورش یافته و راه آنان را ادامه خواهند داد. دوم اینکه، ققنوس در شعر درویش برخی موارد با سخن از زن و مرد همراه است که نماد زایش هستند. سوّم اینکه ققنوس در مراحل پایانی حیات درویش نماد جدال او با مرگ و رستاخیز دوباره است. روش تحقیق در مقاله حاضر تحلیل و توصیف است، و سعی کردهایم به نقد و تحلیل اسطوره ققنوس و تحوّلات معنایی آن در شعر این شاعر بزرگ بپردازیم. | ||
| کلیدواژهها [English] | ||
| محمود درویش, شعر معاصر عرب, ادبیات پایداری, رمز و نماد, ققنوس | ||
| مراجع | ||
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 3,366 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 2,085 |
||
